(ENGLISH BELOW)

Estrategias para una visión positiva de la diferencia

Se trata de un taller para empoderarnos partiendo de la singularidad de nuestros cuerpos y vivencias. Un espacio de encuentro y aprendizaje, donde resignifiquemos las partes de nuestro cuerpo que sentimos poco deseables y que nos generan incomodidad, mostrándolas desde una perspectiva positiva y empoderante.

Un taller pensado para todes y especialmente para personas que por diferentes razones tengan una relación compleja con su cuerpo (personas con diversidades funcionales, diversidad corporal,  personas trans, personas que su cuerpo se ha modificado tras una operación, por envejecimiento…).

A través del juego y la experimentación, tanto  individual   como colectiva, aprenderemos a poner nuestros límites y a saber comunicarlos. Buscaremos estrategias para ampliar imáginarios y prácticas poniendo en el centro nuestros deseos y necesidades.

Generaremos un espacio de confianza, seguridad y juego, teniendo en cuenta los tiempos y procesos de cada unx.

Duración: 3 horas / Participantes: Máximo 30 / Necesidades: Sala diáfana e íntima. Si es invierno con calefacción/ Necesidades Técnicas: Altavoces con entrada minijack / Contratación: Escribe a elenaurkopostop@gmail.com

ENGLISH ——————————————————————————————–

BODILY EMPOWERMENT

Strategies for a positive view of difference.

This is a workshop to empower ourselves starting with the singularity of our bodies and experiences. A space for meeting and learning, where we will resignify the parts of our bodies which we feel are undesirable and feel uncomfortable with, displaying them through a positive and empowering perspective.

A workshop thought out for everyone and especially for people, who for differing reasons, have a complex relationship with their bodies (people with functional diversity, physical diversity, trans people, people who have had their bodies modified through surgery, age..).

Though games and experimentation, both individual and collective, we will learn to set limits and how to communicate them. We will look for strategies for expanding our imaginations and practices putting our desires and needs at the centre.

We will generate a space of confidence, safety and play, taking into account the timing and processes of each of us.

Duration: 3 hours / Participants: Maximum 30 / Requirements: a spacious but intimate room, with heating if it is winter / Technical Requirements: Speakers with minijack / To Hire: write to elenaurkopostop@gmail.com